黄天恩:下半年再接再砺

admin 1年前 (2019-08-28) 快讯 87 0
黄天恩:下半年再接再砺 第1张

天恩冀为观众带来更多作品 ,黄天恩:下半年再接再砺 第2张

演出尝试视形传译 ,黄天恩:下半年再接再砺 第3张

《浮生记》下月于文化中心演出 ,黄天恩:下半年再接再砺 第4张

“心之飞人”课程吸收 ,

    《我的最好婆娘》获好评

    “朋友创作(艺术)剧团”主理的《我的最好婆娘》,早前于戏剧农庄黑盒戏院演出。《我的最好婆娘》是美国剧作家纽 · 西蒙(Neil Simon)的爆笑笑剧,故事报告几个性情完整相反的好姊妹,每星期都来一场私窦聚首,却被两位男士乱入打搅……演员包含:王婉婷、黄湘雅、梁惠秀、黄嘉丽、赵启业、张嘉耀、张丽莹、马微紫。

李蕴教女冇港味

    有艺人北上揾“人仔”,有艺人南下为“教仔”。艺人李蕴跟内地金融才俊罗冠章结婚后,三年抱两,定居广州,亦经常返港工作。大赚港元之余,并带同两子女接触繁嚣而七彩的生活环境,以免长期生活在温室中。     一般星爸星妈谈起儿女,例必大赞识摆甫士、能歌善舞、能唱生日歌之类,“广州媳妇”李蕴教导子女“唔同港人咁品”:“大女性格乐观同贪玩,又唔怕丑,超级热情。但佢被人虾时,唔会驳嘴和还手。因为我教佢被人虾时一定唔可以还手,不过就要同老师或者爸爸、妈妈讲,要识得

    担负导演及翻译的黄天恩示意:“原剧(全男版演出)获奖无数,改编的影戏更夺美国影戏票房榜第四位,今次好高兴有时机排练这套戏。实在早于十年前,我已想做这出戏,由于‘朋友创作’有许多男演员,十年前我们还年青,而剧中有许多关于婚姻、事情、心情、后代等话题,总觉得当时演未系时刻,点知一等就到了本日。虽然如今获得资本,但昔时的这班男演员已有家庭,又有各自缘由冇方法排这个戏。机缘巧合下,早前‘心之飞人’课程上又有许多女学员,因而就有了这个全女版的《我的最好婆娘》。纽 · 西蒙呢部剧作风趣的地方在于他本来写了一个全男版,胜利在舞台归纳受到好评后,他又写了个全女版。缘份宛如推使这出戏发作,而我由一个自身好想演这套戏的演员变成导演,人生真系充溢欣喜。”

    脚本在翻译事后,亦从新再编剧,加入了许多当地元素。问到天恩关于《我的最好婆娘》有什么期待时,他说:“这个社会吸收太多资讯,我们的心情亦会被这些资讯带着走,而且有许多系负面心情。这让我深思是不是可以带一个高兴的气氛给观众。我并不是说让人人不去想社会上发作的题目,只是愿望人人这一刻无妨腾出一些空档笑一下。”他思索少焉后说道:“我作为戏院的一分子,彷佛良久没有做这一类的戏了,我想它有其代价,差别的戏给观众差别的东西,可以雄厚、多元,这在澳门来讲,确实是一样很好的事。”

    今次虽然只演出五场,但许多观众都示意收成了一次很迥殊的观剧感觉。除了当中台词“贴地气”惹人失笑和深思以外,现场亦有视形传译,懂手语的人士应用本身的专业,让有须要的人可以感觉到现场的艺术表演,这好像在澳门并不多见。

    天恩示意下半年会继承为观众带来更多作品。玄月二十至二十二日将会演出毛俊辉导演作品《浮生记》;十二月份会与当地演员王智豪协作《相约星期二》,这是一个正面且相对普通化的作品,已在预备阶段,他期待到时刻可以与当地观众晤面;除此以外,他亦会回到母校香港演艺学院,为三十五年校庆音乐剧演出。

申博Sunbet官网声明:该文看法仅代表作者自己,与本平台无关。转载请注明:黄天恩:下半年再接再砺

网友评论

  • (*)

最新评论

站点信息

  • 文章总数:736
  • 页面总数:0
  • 分类总数:8
  • 标签总数:1535
  • 评论总数:216
  • 浏览总数:12546